LVeM#3 · Diciembre 2022

La música es vehículo para revitalizar culturas, y el decolonialismo ha de ser ReSonancia para quienes habitamos el primer mundo. La Universidad Pontificia de Comillas, en Madrid, realizó el pasado 26 de octubre una mesa redonda en la que participé junto a grandes expertas en la revitalización lingüística, como por ejemplo la Ministra de Políticas Lingüísticas de Paraguay o el Doctor Jorge Lemus de la Universidad Don Bosco de El Salvador. Fui la única invitada española y la única no lingüista, pues mi aproximación a las lenguas es siempre desde la música.

Permanecer atenta a lo que venga, con los ojos y orejas bien abiertos, es lo que me trajo hasta la pintora María Dolores Mulá. Ella nació en un valle catalán que hoy es un pantano. Con 12 años la obligaron a dejar su infancia bajo el agua, para siempre. Desde entonces, decir María Dolores Mulá es decir agua, materia, melancolía, profundidad. El Gran CoroDelantal, formado por componentes de Alicante, Madrid y Nueva York, la acompañó en su catarsis y resurrección.

La ArteSonía anterior fue el arreglo a tres voces de la conocidísima canción pop A quién le importa, que tiene letra de Nacho Canut y música de Carlos Berlanga. En este número os paso la versión para coro mixto, petición de Paco Serra en 2010 para el Coro Municipal de Pinto, que por entonces dirigía.

Si bien en el número anterior de LaGuitarradeSofía vimos las tres funciones tonales básicas, en éste vamos a repartir los siete grados en estas tres funciones, creando así las familias de Tónica, Subdominante y Dominante. Los aplicaremos en canciones como Oh, Susanna!, Macarena o Debajo un botón.

Si bien en enero tendremos la convocatoria del CoroDelantal MACA (que saldrá en la web del Museo de Arte Contemporáneo de Alicante), en diciembre ya sólo nos queda el gran estreno de Udnámekam, encargo del Lumina ensemble a Dúa de Pel. Eso, y muchos villancicos que cantar… dindondán, dindondán.